"O passado não reconhece o seu lugar: está sempre presente..."